Nguyễn Thị Mỹ Linh
Đại học Tài chính trực thuộc chính phủ Liên bang Nga
Thạc sĩ Tài chính
Cập nhật ngày: 30/10/2018
“Mặt trời vào mùa thay lá này thật đặc biệt, ấm áp dịu nhẹ chứ không chói chang và nóng bỏng như nắng mùa hạ.”
Mùa thu, có bao nhiêu ý nghĩa trong từ này? Đối với mình mùa thu là mùa đẹp nhất trong năm. Không chỉ vì những thảm lá đỏ, vàng rực rỡ rải đầy khắp con đường, tiếng lá sột soạt dưới chân, tiếng lá cây xào xạc, thơm dịu dàng như mùi hoa sữa v…v làm ta nhớ đến mùa thu Hà Nội.
Giữa ngổn ngang, bề bộn của cuộc sống này mình thích ngắm những hồ nước, đặc biệt phẳng lặng vào mùa thu, thỉnh thoảng có một cơn gió nhẹ thổi qua, làm cho vài chiếc lá rơi xuống mặt hồ mang đến cảm giác thật bình yên và có một chút thơ mộng, để ta ngồi lặng im và thả lòng mình vào gió thu để gió mang hết đi những phiền muộn.
Mặt trời vào mùa thay lá này thật đặc biệt, ấm áp dịu nhẹ chứ không chói chang và nóng bỏng như nắng mùa hạ.
Nói đến nước Nga có lẽ các bạn sẽ nghĩ ngay đến phong cảnh, thiên nhiên tuyệt đẹp và đặc biêt mùa thu vàng. Rất nhiều những nhà thơ, nhà văn đã lấy nguồn cảm hứng từ mua thu, ví dụ bức tranh nổi tiếng “Mùa thu vàng” của Isaac Ilyich Levitan. Đại văn hào Aleksandr Sergeevich Pushkin có bài thơ về mùa thu rất hay:
“Унылая пора! очей очарованье!
Приятна мне твоя прощальная краса
Люблю я пышное природы увяданье,
В багрец и в золото одетые леса,
В их сенях ветра шум и свежее дыханье,
И мглой волнистою покрыты небеса,
И редкий солнца луч, и первые морозы,
И отдаленные седой зимы угрозы.”
“Ôi mùa thu, mùa buồn đầy thi vị
Tôi yêu sao cảnh đẹp những ngày này
Yêu những lúc khi thiên nhiên huyền bí
Đang từ từ lột xác cả rừng cây
Đều mặc áo đỏ hay vàng – Không nghỉ
Trên bầu trời là những đám mây bay
Và chốc chốc để rơi vài giọt nắng
Thần mùa đông đã đứng chờ im lặng.”
(Bản dịch của Thái Bá Tân)
Mùa thu đẹp đến nao lòng, đủ khiến con người ta xao xuyến và trái tim khẽ bối rối như có 1 sức hút tiềm ẩn … nhà thơ Tế Hanh đã viết 1 bài thơ rất hay về mùa thu và mình tâm đắc nhất những câu sau đây:
“Mùa thu đã đi qua còn gửi lại
Một ít vàng trong nắng trong cây
Một ít buồn trong gió trong mây
Một ít vui trên môi người thiếu nữ…”
Bạn muốn tìm hiểu thêm các câu chuyện thành công khác?
Thông tin mới cập nhật
Khánh Hòa tổ chức thành công hội nghị xúc tiến du lịch tại Liên bang Nga
Sáng ngày 11/3, tại thủ đô Moscow, Liên bang Nga, tỉnh Khánh Hòa đã tổ chức Hội nghị xúc tiến du lịch nhằm thúc đẩy
Saint Petersburg đặt tên quảng trường mới theo tên Chủ tịch Hồ Chí Minh
Ngày 11/3, Thống đốc thành phố Saint Petersburg, Aleksandr Beglov, đã ký sắc lệnh chính thức đặt tên một quảng trường ở phía Bắc thành
Sự trở lại mạnh mẽ của du khách Nga và cơ hội cho sinh viên Ngôn ngữ Nga
Sau một thời gian gián đoạn vì đại dịch, du khách Nga đang quay lại Việt Nam và trở thành một phần không thể thiếu
Chuyên đề Hướng dẫn nghề nghiệp cho sinh viên sau tốt nghiệp
Vào ngày 7 tháng 3, một buổi thảo luận chuyên đề mang tên “Hướng dẫn nghề nghiệp cho sinh viên tốt nghiệp: Vấn đề, giải
Sinh viên Trung tâm Nga tại Thành phố Hồ Chí Minh tìm hiểu về 8/3
Ngày 6 tháng 3 năm 2025, tại Trung tâm Nga thuộc Đại học Sư phạm Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh, một buổi học
VNU-UET tiếp đón đoàn Đại học Khoa học và Công nghệ UFA
Ngày 6/3/2025, Trường Đại học Công nghệ – Đại học Quốc gia Hà Nội (VNU-UET) đã tổ chức buổi tiếp đón và làm việc với
