Kỷ niệm 75 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam và Liên bang Nga, tối ngày 20/7, cộng đồng người Việt và người dân thành phố Ufa (Cộng hòa Bashkortostan, Liên bang Nga) đã cùng hòa mình vào một đêm nghệ thuật đặc biệt – Ngày văn hóa Việt Nam tại Ufa, do Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Ekaterinburg phối hợp cùng Hội người Việt tại địa phương và chính quyền Bashkortostan tổ chức.
Khi nhạc cụ dân tộc cất lên giữa lòng nước Nga
Phòng hòa nhạc trung tâm Toratau của Ufa – một địa điểm văn hóa lớn của thành phố – không còn một chỗ trống khi đêm biểu diễn bắt đầu. Dẫn đầu đoàn nghệ sĩ đến từ Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam là Nghệ sĩ Nhân dân, Tiến sĩ Nguyễn Thị Hoa Đăng – Phó Trưởng khoa Âm nhạc truyền thống. Những nhạc cụ dân tộc như đàn T’rưng, đàn bầu, đàn K’long put, sáo trúc, đàn tỳ bà, đàn nhị… đã cất lên những giai điệu vừa dân dã vừa tinh tế, khiến khán phòng nhiều lần vỡ òa trong tiếng vỗ tay.
Sự kết hợp giữa âm thanh của các nhạc cụ truyền thống Việt Nam và những giai điệu Nga quen thuộc đã tạo nên một bản giao hưởng độc đáo, thể hiện sự giao lưu, hòa quyện giữa hai nền văn hóa. Các nghệ sĩ không chỉ biểu diễn đơn thuần mà còn tạo điều kiện để khán giả được trải nghiệm trực tiếp các nhạc cụ – điều hiếm có ở một sân khấu nước ngoài.
Ấn tượng với màn trình diễn, bà Natalia – một người dân Ufa – chia sẻ: “Đây là lần đầu tiên tôi được thưởng thức các giai điệu Nga được trình bày bằng nhạc cụ truyền thống nước ngoài. Nhạc cụ dân tộc Việt Nam rất đơn sơ, mộc mạc, gần gũi với thiên nhiên. Tôi thật sự khâm phục và ngưỡng mộ các nghệ sĩ Việt Nam.”
Về phần mình, Nghệ sĩ Nhân dân Nguyễn Thị Hoa Đăng cho biết đoàn đã xây dựng một chương trình riêng biệt, phù hợp với thị hiếu của khán giả Nga và cộng đồng người Việt, với mong muốn không chỉ phục vụ nghệ thuật mà còn lan tỏa tình yêu quê hương, giữ gìn giá trị văn hóa: “Các nghệ sĩ mong muốn có nhiều cơ hội mang nhạc cụ dân tộc ra nước ngoài, để khẳng định với bạn bè quốc tế rằng, nhạc dân tộc Việt Nam – giản dị từ cây sáo trúc, cây đàn T’rưng, đàn nhị, tì bà đến tiếng trống – đều có thể chơi được những bản nhạc nổi tiếng thế giới.”
Giao lưu văn hóa – sợi dây bền chặt trong quan hệ Việt – Nga
Phát biểu tại buổi lễ, Tổng Lãnh sự Nguyễn Mai Hường nhấn mạnh vai trò của văn hóa trong việc thắt chặt mối quan hệ Việt – Nga: “Liên bang Nga là đối tác quan trọng hàng đầu của Việt Nam. Người dân Việt Nam luôn biết ơn sự giúp đỡ to lớn, chân thành của Liên Xô trước đây, Liên bang Nga ngày nay. Quan hệ hai nước tiếp tục phát triển mạnh mẽ trên nhiều lĩnh vực, trong đó giao lưu văn hóa đóng vai trò cầu nối đặc biệt.”
Bà cũng khẳng định việc tổ chức Ngày văn hóa Việt Nam tại Ufa – nơi có cộng đồng người Việt đông thứ hai tại Nga – là cơ hội để bạn bè quốc tế hiểu hơn về đất nước, con người và truyền thống của dân tộc Việt: “Chúng tôi muốn giới thiệu với các bạn nền văn hóa được hình thành từ nền tảng trồng lúa nước, đề cao giá trị văn hóa gia đình, đậm tính cộng đồng, thấm đẫm tinh thần yêu nước, đề cao vai trò của phụ nữ, đa dân tộc và phong phú sắc màu vùng miền.”
Sự kiện còn có sự hiện diện của nhiều lãnh đạo cấp cao từ phía Nga. Trong thư chúc mừng gửi Tổng Lãnh sự Nguyễn Mai Hường, ông Andrey Nazarov – lãnh đạo chính quyền Bashkortostan – khẳng định: “Quan hệ hữu nghị Việt Nam – Liên bang Nga có lịch sử lâu đời, đã được kiểm chứng qua thời gian. Chính quyền Bashkortostan cam kết tiếp tục củng cố, góp phần phát triển quan hệ hợp tác hữu nghị giữa hai nước.”
Đại diện Bộ Ngoại giao Nga tại Bashkortostan, bà Margarita Bolycheva và Thứ trưởng Văn hóa Bashkortostan Elsa Karamurzina đều có mặt và bày tỏ sự đánh giá cao đối với nỗ lực kết nối cộng đồng của Việt Nam.
Từ tranh Đông Hồ đến áo dài: Một ngày hội đúng nghĩa
Không chỉ là âm nhạc, Ngày văn hóa Việt Nam tại Ufa còn là không gian triển lãm sinh động. Những bức ảnh nghệ thuật về danh lam thắng cảnh của Việt Nam, các tác phẩm tranh dân gian Đông Hồ, cùng không gian trình diễn tà áo dài đã biến sảnh hội trường thành một “bảo tàng thu nhỏ” về đất nước Việt Nam.
Hình ảnh những tà áo dài truyền thống thướt tha giữa lòng nước Nga không chỉ là biểu tượng của sự duyên dáng mà còn là thông điệp văn hóa rõ nét, giúp bạn bè quốc tế hiểu sâu hơn về nét đẹp của phụ nữ Việt Nam và sự gìn giữ truyền thống qua bao thế hệ.
Kết thúc sự kiện, nhiều kiều bào và khán giả Nga đã nán lại để trò chuyện, chụp ảnh lưu niệm cùng các nghệ sĩ. Không ít người bày tỏ mong muốn sẽ có thêm nhiều chương trình văn hóa như vậy, để các thế hệ trẻ gốc Việt hiểu rõ hơn về cội nguồn và góp phần giữ gìn những giá trị tinh thần dân tộc.
Ngày văn hóa Việt Nam tại Ufa là minh chứng sinh động cho hiệu quả của ngoại giao văn hóa – nơi mà âm nhạc, tranh vẽ, tà áo dài… trở thành ngôn ngữ chung để kết nối con người, vượt qua khoảng cách địa lý và sự khác biệt dân tộc. Trong lòng nước Nga xa xôi, bản sắc Việt không chỉ được duy trì mà còn được lan tỏa một cách đầy tự hào, góp phần làm sâu sắc thêm tình hữu nghị Việt – Nga vốn đã được vun đắp suốt 75 năm qua.
